Afrique Finance

Banques, assurances, microcrédit et presse économique dans les 54 pays d'Afrique

Égypte : presse économique et financière, médias – journaux, sites et lettres

Journal titré « Egypt's economy shows strong growth » au-dessus de gratte-ciel au bord du fleuve

En Égypte, la presse économique et financière, médias arabophones et anglophones confondus, circule en arabe comme en anglais. Daily News Egypt, quotidien en anglais, propose des rubriques Business et Economy ; Ahram Online est l'édition anglaise du groupe Al-Ahram ; Enterprise est la lettre du matin. Côté arabophone figurent Amwal Al Ghad, publié dans les deux langues, Al-Borsa News et Al-Mal News. Les communiqués de la Banque centrale et de la Financial Regulatory Authority complètent ces sources pour suivre la finance du pays.

Une presse économique bilingue

L'information économique égyptienne circule en arabe et en anglais. Des titres anglophones comme Daily News Egypt côtoient des médias arabophones comme Al-Borsa News ou Al-Mal News, et certains éditeurs, tel Amwal Al Ghad, publient dans les deux langues.

Daily News Egypt, rubriques Business et Economy

Daily News Egypt est un quotidien en anglais doté de rubriques Business et Economy. Le site relaie aussi des contenus d'Al-Borsa News, ce qui donne accès en anglais à une partie de l'actualité boursière et bancaire publiée en arabe.

Ahram Online, l'édition anglaise d'Al-Ahram

Ahram Online est l'édition anglaise du groupe Al-Ahram, l'un des noms historiques de la presse égyptienne. Le site offre aux lecteurs non arabophones un accès aux informations économiques et politiques produites par ce groupe basé au Caire.

Egypt Today et sa rubrique Business

Egypt Today publie en anglais une rubrique Business consacrée à l'actualité économique égyptienne. Le site complète l'offre des quotidiens pour les lecteurs étrangers qui souhaitent suivre les entreprises et les marchés du pays sans lire l'arabe.

Enterprise, la lettre du matin

Enterprise est une lettre d'information économique en anglais consacrée à l'Égypte. Elle propose notamment une revue quotidienne de la presse égyptienne, utile pour repérer en quelques minutes les annonces de la CBE, de la FRA ou de l'Egyptian Exchange.

Amwal Al Ghad, entre finance et assurance

Amwal Al Ghad publie en arabe et en anglais sur l'économie et la finance. Le média a notamment diffusé des classements du marché de l'assurance tirés des données de la FRA, analysés dans les assurances en Égypte.

Al-Borsa News et Al-Mal News

Al-Borsa News est un quotidien économique en arabe, dont certains articles sont repris par Daily News Egypt. Al-Mal News est un journal financier égyptien ; son site officiel n'a pas été vérifié.

Que lire sur la Banque centrale d'Égypte ?

Les décisions de taux de la CBE sont publiées dans les communiqués de son comité de politique monétaire, en anglais. En août 2026, Financial Afrik a ainsi rapporté le maintien du taux de dépôt à 19 %, détaillé dans l'aperçu de la finance égyptienne.

Financial Afrik et Agence Ecofin en français

Les lecteurs francophones suivent l'Égypte grâce à Financial Afrik, qui tient une rubrique consacrée à la CBE, et à Agence Ecofin, qui a couvert les banques numériques, la cession d'United Bank et l'expansion africaine de la Banque du Caire.

Les statistiques de la FRA, source de première main

La Financial Regulatory Authority publie les chiffres de la bourse, de l'assurance et de la microfinance. Ses statistiques, avec 253 sociétés cotées fin avril 2026 et 64 millions de clients non bancaires fin 2025, permettent de vérifier les données citées par la presse spécialisée.

Le FMI, autre source incontournable

Les communiqués du FMI sur l'accord élargi égyptien fournissent croissance, inflation, réserves et état des privatisations. Celui du 30 juillet 2026 annonçait par exemple une inflation attendue à 16,7 % au second semestre, au-dessus du niveau de juin.

Comparer avec la presse soudanaise

La presse égyptienne est l'une des plus fournies d'Afrique du Nord. Pour élargir la veille, voir la presse économique soudanaise et la sélection de médias économiques africains couvrant l'ensemble du continent.

Médias économiques égyptiens et régionaux

  • Daily News Egypt : Quotidien égyptien en anglais, avec des rubriques Business et Economy et des reprises d'Al-Borsa News.
  • Egypt Today : Site d'information égyptien en anglais, doté d'une rubrique Business sur les entreprises et les marchés.
  • Ahram Online : Édition anglaise du groupe de presse Al-Ahram, qui couvre l'actualité économique et politique égyptienne.
  • Amwal Al Ghad : Média économique et financier en arabe et en anglais, auteur de classements du marché égyptien de l'assurance.
  • Enterprise : Lettre d'information économique en anglais sur l'Égypte, avec une revue quotidienne de la presse locale.
  • Al-Borsa News : Quotidien économique en arabe, dont une partie des contenus est relayée par Daily News Egypt.
  • Al-Mal News : Journal financier égyptien publié en arabe ; son site officiel n'a pas été vérifié.
  • Financial Afrik : Média panafricain en français qui suit de près les décisions de la Banque centrale d'Égypte.
  • Agence Ecofin : Agence d'information économique panafricaine qui couvre les banques et la régulation financière égyptiennes.

Organismes de prêt dans ce pays

  • Banque Misr : Grande banque commerciale égyptienne proposant des prêts à la consommation, des prêts immobiliers et des avances rapides adossées aux comptes d'épargne.
  • Al Baraka Bank Egypt : Filiale égyptienne du groupe Al Baraka, proposant aux particuliers et aux entreprises des services bancaires conformes aux principes islamiques.
  • Al Baraka Bank Egypt : Filiale égyptienne du groupe bahreïni Al Baraka, banque islamique proposant des services bancaires et des financements conformes à la charia en Égypte.
  • ADIB Egypt (Abu Dhabi Islamic Bank – Egypt) : Filiale égyptienne d'Abu Dhabi Islamic Bank, acteur majeur de la banque islamique en Égypte primé par les Islamic Finance Awards d'Euromoney.

Organiser sa veille économique sur l'Égypte

  1. S'abonner à la lettre Enterprise pour recevoir chaque matin une synthèse de la presse économique égyptienne.
  2. Consulter les rubriques Business de Daily News Egypt, Egypt Today et Ahram Online pour l'actualité des entreprises.
  3. Suivre Amwal Al Ghad et Al-Borsa News pour les marchés, l'assurance et la bourse, en arabe ou via leurs reprises anglaises.
  4. Lire directement les communiqués du comité de politique monétaire de la CBE après chaque réunion.
  5. Vérifier les chiffres cités dans la presse à partir des statistiques publiées par la FRA et des communiqués du FMI.
  6. Compléter avec Financial Afrik et Agence Ecofin pour une lecture en français tournée vers le reste du continent.

Accès aux médias économiques égyptiens

SourceAccèsRemarque
Daily News Egypt, Egypt Today, Ahram OnlineSites en anglaisConditions d'accès variables selon le site
EnterpriseLettre d'informationFormules d'abonnement à vérifier auprès de l'éditeur
Amwal Al Ghad, Al-Borsa NewsArabe et anglaisSelon l'éditeur
Communiqués de la CBEPublication officielleAccès libre sur le site de la Banque centrale
Statistiques de la FRAPublication officielleBilans du secteur non bancaire, dont 2025

Publications officielles égyptiennes à lire

  • Communiqués du comité de politique monétaire de la Banque centrale d'Égypte
  • Liste des banques enregistrées auprès de la CBE
  • Statistiques et rapport annuel de la Financial Regulatory Authority
  • Communiqués du FMI sur les revues de l'accord élargi et de la RSF
  • Données de marché de l'Egyptian Exchange relayées par la FRA

Erreurs de lecture de la presse économique égyptienne

  • Reprendre un taux directeur cité dans un article sans vérifier la date du communiqué de la CBE auquel il se rapporte.
  • Prendre un classement ancien des assureurs, comme celui de 2019 publié par Amwal Al Ghad, pour une photographie actuelle du marché.
  • Se fier à des comptes de réseaux sociaux imitant des médias connus pour annoncer des dévaluations ou des mesures bancaires.
  • Confondre les données de la Banque centrale, qui couvrent les banques, avec celles de la FRA, consacrées au non-bancaire.

Presse économique égyptienne : questions fréquentes des lecteurs

Quel journal économique lire en anglais sur l'Égypte ?

Daily News Egypt, Egypt Today et Ahram Online publient en anglais des rubriques économiques. La lettre Enterprise ajoute une revue quotidienne de la presse égyptienne, pratique pour suivre en peu de temps les annonces des banques, de la bourse et des régulateurs.

Existe-t-il des médias financiers égyptiens en arabe ?

Oui. Al-Borsa News est un quotidien économique arabophone, Al-Mal News un journal financier, et Amwal Al Ghad publie en arabe comme en anglais. Une partie des articles d'Al-Borsa News est reprise en anglais par Daily News Egypt.

Où trouver les décisions de taux de la Banque centrale d'Égypte ?

Les décisions sont publiées dans les communiqués du comité de politique monétaire, sur le site de la CBE. La presse les reprend aussitôt : Financial Afrik a par exemple relaté le maintien du taux de dépôt à 19 % en août 2026.

Quels médias francophones couvrent l'économie égyptienne ?

Financial Afrik, qui dispose d'une rubrique dédiée à la CBE, et Agence Ecofin suivent régulièrement l'Égypte. Ils ont couvert la baisse de taux de février 2026, les licences de banque numérique et la cession d'United Bank.

Sources officielles

Banque centrale d'Égypte

Site officiel de la CBE, où sont publiés les communiqués de politique monétaire et les statistiques bancaires.

FRA : bilan statistique du non-bancaire

Chiffres officiels de la bourse, de l'assurance et de la microfinance égyptiennes, souvent repris par la presse.

FMI : revue de juillet 2026 sur l'Égypte

Communiqué du Fonds monétaire international avec les prévisions de croissance, d'inflation et l'état des réformes égyptiennes.

🏠 Accueil